Подружнїца Дружтва у Шидзе

ОТРИМАНИ ОКРУГЛИ СТОЛ О ПОДОБОВЕЙ ТВОРЧОСЦИ РУСНАЦОХ У СРИМЕ

Дружтво за руски язик, литературу и културу, Секция Дружтва у Шидзе у сотруднїцтве з орґанизаторами 5. подобовей колониї у Шидзе 1. юлия 2014. року на 15 годзин орґанизовали у Руским дворе Владическей резиденциї Округли стол о подобовей творчосци руских сримских подобових уметнїкох. Надпомнуте же у Монографиї лексикону "Подобова творчосц Руснацох" зоз 2003 року заступени 9 подобово уметнїки: Слободан Венчельовски (Ср. Митровица), Надя Волчко (Беркасов), Владимир Говля (Шид), Ратко Гоч (Беркасов), Ирина Игнїч Ходоба (Ср. Митровица), Кирил Лазор (Шид), Ксения Страценски (Беркасов), Микола Цвердель (Шид) и Мирослав Цирба (Шид), а же би у наступним периодзе моло евидентовац значне число нових уметнїкох, медзи хторима. Ратко Торма (Беркасив), Андєлка Балащак Античевич (Шид) итд. 
У рамикох Календара рочнїцох за 2014. рок означени рочнїци: 80 роки од народзеня Надї Волчко и 75 роки од народзеня Ксениї Страценски.
Пред тим, на 14 годзин обидзени їх гроби у Беркасoве. Читани прилоги зоз "Studia Ruthenici" 8, Нови Сад, 2001-2003, б. 83-99.. Предложене же би ше виглєдованє о пообовей творчосци Надї Волчко предлужело и  подобни сходи у убудуце отримовало
Присутних спред 5. подобовей колониї у Шидзе привитал о. Михайло Режак, а спред Дружтва за руски язик .. Ирина Папуга з Нового Саду

ОДРЖАН ЈЕ ОКРУГЛИ СТО О ЛИКОВНОМ СТВАРАЛАШТВУ РУСИНА У СРЕМУ

Друштво за русински језик, књижевност и културу, Секција Друштва у Шиду, у сарадњи са организаторими 5. ликовне колоније у Шиду одржали су 1. јула 2014. године у 15 часова у Руском двору Владичанске резиденције Округли сто о ликовном стваралаштву русинских сремских ликовних уметника.Програм је одржан у оквиру Календара годишњица за 2014. годину и том прилком обележене су годишњице: 80 година од рођења Нађе Волчко и 75 година од рођења Ксеније Страценски. Пре тога, у 14 часова посетиће се њихови гробови у Беркасoву. Читани су прилози из: "Studia Ruthenicе" 8, Нови Сад, 2001-2003, стр. 83-99. Представљен је и нови број часописа „Studia Ruthenicа“ 18, Нови Сад, 2013.
Присутне је у име 5. ликовне колоније поздравио о. Михајло Режак, а у име Дружтво за русински језик из Новог Сада Ирина Папуга.
У раду Округлог стола су учествовали: Верица Радивојков, Љиљана Лукић, Душко Теодоровић, Зденко Лазор, Владимир Ђитко, Љиљана Јовановић, Анђелка Балашчак Античевић, Серафина и Силвестер Макаји, Борислав Бибић, Сања Тиркајло, Весна Дупаљ Данчеловић, Марија Кањух Јозанов итд. Договорено је да се надлежним инст. у Шиду, односно Берласову предложи да једна улица у Беркасову добије име по ликовној иметници-таписерсткињи Нађи Волчко, као и да се документација о Нађи прикупља и чува у Руском двору. Истраживања о њеном ликовном стваралачком и раду ђе се наставити и прилози презентовати на наредном 2. округлом столу у Шиду. Свим учесницима су додељена признања за учешће на скупу.

 

ШИД, 20. октобер 2012. (Рутенпрес) - У Шидзе нєшка буду отримани вецей активносци Секциї Дружтва за руски язик, литературу и културу, насампредз антекованє школярох основней и штреднєй школи котри виборно/факултативно виучую руски язик з елементами националней култури. 
Анкетованє школярох у Шидзе нєшка будзе отримане од 11,30 г., у чаше отримованя годзини руского язика у просторийох нашей парохиї  у тим городзе.
Анкетованє ше уж окончує и у других штредкох и школох дзе ше виучує руски язик, як состойна часц виглєдовацкого проєкту “Розвиванє, очуванє и унапредзованє руского язика дзецох и младежи”. 
З витвореним анкетованьом, Актив наставнїкох руского язика жада реаґовац на нєпримерено нїзки статус руского язика, як виборного предмету у основних, и факултативного у штреднїх школох у Войводини.
Од 13 г. у Шидзе будзе отримана и схадзка Секциї Дружтва о означованю 100-рочнїци о. Силвестера Саламона, алє и о других програмох у Шидзе, Беркасове и Бикичу, хтори плановане витвориц до конца того рока. 

Отримана явна годзина зоз анкетованьом школярох за виучованє руского язика основней школи котрим то виборни предмет з елементами националней култури у тим городзе на 11,30 у просторийох нашей парохиї, соботу, 20. октобра 2012. року у Шидзе - пред тим на 10 годзин була годзина виронауки. Отримана и схадзка Секциї Дружтва за руски язик, литературу и културу на хторей порадзене же означованє 100-рочнїци о. Силвестера Саламона (Беркасов, 1912-Барбенк, Калифорния, 1988), будзе, 8. децембра 2012. року у Шидзе у рамикох 22. Днох Миколи М. Кочиша зоз панахиду у нашей церкви на 12 годзин и литературну програму у Владическей резиденциї.

Литературне стретнуце у Шидзе

П Р О Г Р А М А

Ювилеї – рочнїци народзеня писательох 
80 роки Василя Мудрого (1930) и
70 роки Анґели Прокоп (1940 – 1971)

                

промоция кнїжки приповедкох за дзеци:
ШТЕФАН ГУДАК, Кудлик Пудлик чека ґазду
у виданю НВУ „Руске слово”, Нови Сад

Участвую школяре хтори виучую руски язик и наставнїки
Златица Сивч Здравич и Зденко Лазор
Слово о кнїжки: Штефан Гудак, Мартица Тамаш и Микола Шанта
и ювилейох: Ирина Папуґа и Владимир Ґовля

собота, 6. новембер 2010. року, 12 годзин, Музей
Владическей резиденциї, Шид

 

Литературне стретнуце у Шидзе

Штварток, 5. марца 2009. року у Ґимназиї "Сава Шуманович" у Шидзе отримане Литерарурне стретнуце у рамикох хторохо школяаре стреднїих школох (ґимназиї и економскей школи) хтори у тим, 2008/2009. року почали виучовац руски язик зоз проф. Зденком Лазором читали стихи писательох зоз Шиду: Михала Ковача, Василя Мудрого и Анґели Прокоп. Учасц вжал и шидянски писатель Светислав Ненадович,як и школяре ОШ "Бранко Радичевич" у Шидзе хтори пестую руски язик зоз нас. Златку Сивч Здравич.
Управи Ґимназиї: дректорови Душанови Лукичови придати руски кнїжки хтори подаровали: Библиотека зоз Руского Керестура, Руска фондация, Завод за културу Войводини и Дружтво за руски язик, литературу и културу з Нового Саду. Школяром и присутним додзелєни припознаня зоз меном и подобу Михала Ковача з нагоди 100-рочнїици од народзеня (1909-2005) и Миколи М. Кочиша у рамикох чиєй ше 18. манифестациї "Днї Миколи М. Кочиша" тота програма и отримовала.
Дзекуєме домашнїм на организациї ... було то стретнуце за паметанє.


25. октобер 2008. собота 12,00 годзин – означованє рочнїцох у Шидзе

явна годзина руского язика з елементами националней култури:

ПРОГРАМА

190 роки рускей школи у Шидзе (1818) – Василь Мудри (Владимир Дїтко)
160 роки од насельованя Руснацох до Бикичу (1848) – Зденко Лазор
80 роки од народзеня Ксениї Саламон (нар. Югас, Бачинци, 27.10.1928),
учительки и културного роботнїка (Шид) – Иринка Папуґа

*

Руски мена у Шидзе – Анита Ґовля, дипломска робота на Катедри

* *

- участвую школяре хтори виучую руски язик зоз наставнїцу Златку Сивч Здравич
- место: сала парохиї у Шидзе, уль. Дюри Киша 9
- у орґанизациї Дружтва за руски язик, литературу и културу,
Подружнїци Дружтва у Шидзе и Грекокатолїцкей церкви у Шидзе;


* * *

Зоз стретнуца у Шидзе:


ДРУЖТВО ЗА РУСКИ  ЯЗИК, ЛИТЕРАТУРУ И КУЛТУРУ

у сотруднїцтве зоз Народну библиотеку „Симеон Пишчевич“, Шид

Поволуєме Вас на промоцию
Часописa за културу

Ш И Д И Н А

Тема 11. числа
Силвестер Саламон
(1912-1988)

Промоция ше отрима пияток 16. юлия 2010. року на 15 годзин у
Заводзе за културу Войводини, Нови Сад, Войводи Путнїка 2

О змисту 11. числа „Шидини“ и о
Силвестерови Саламонови, писательови
бешедую:

Радивой Лазич, главни и одвичательни редактор
Ксения Саламон, госц редактор
Др Стеван Константинович, члан Редакциї
Славица Варничич, директор Библиотеки

                               Стихи Силвестера Саламона интерпретую
                                       Душан Тубич и Наташа Цирба

 

ДРУЖТВО ЗА РУСКИ  ЯЗИК, ЛИТЕРАТУРУ И КУЛТУРУ
у сарадњи са

Народном библиотеком „Симеон Пишчевић“, Шид

Позивамо Вас на промоцију
Часописа за културу

„Ш И Д И Н А“

Тема 11. броја
Силвестер Саламон
(1912-1988)

Промоција ће се одржати у петак 16. јула 2010. године у 15 часова у
Заводу за културу Војводине, Нови Сад, Војводе Путника 2

 

О садржају 11. броја „Шидине“ и o Силвестеру Саламону, књижевнику
говоре:

Радивој Лазић, главни и одговорни уредник
Ксенија Саламон, гост уредник
Др Стеван Константиновић, члан Редакције
Славица Варничић, директор Библиотеке

Песме Силвестера Саламона говоре
Душан Тубић и Наташа Цирба

Free Dreamweaver Template from JustDreamweaver.com